She Said Yes: How a Fish Changed My Life
这条鱼结婚了改变了生态系统She Said Yes: How a Fish Changed my Life 这条鱼结婚了改变了生态系统
WORKING LONG SEASON MANY YEARS. COUNTLESS FISH EVERY DAY. Before, it was part of the job. dont feel much only rough skin and the singe of brine. one day, i saw a particular type of fish that made me start thinking about many things.
在鱼市场工作很多年，我每天看到很多鱼。以前只是工作，没有太多感觉。直到有一天，我看到一种鱼，让我开始想很多事情。
That day we received a batch of clownfish. You might know this type of fish; it’s also found in [unclear - possibly a type of seafood] it’s very cute,small. 那天我们进了一批 clownfish。这种鱼大家可能知道，在 里面也有，很可爱，小小的。
但是重点不是可爱，是它们的“结婚方式”。it’s their marriage method. i later learned that clownfish are quite unique…. if the largest clownfish in the group becomes female, and the second largest becomes male,well..process doesnt need explain. they pair up almost like they are in marriage.
我后来才知道，clownfish 很特别。它们不是一开始就固定性别。如果群体里面最大的那只变成 female，第二大的变 male。然后它们会变成一对，好像“结婚”一样。
!!!!!ONE DAY THE LARGEST FISH IN THE TANK DISAPPEARED!!!!!
in result, the second largest fish gradually turned into a female 有一天，鱼缸里最大那只不见了。结果第二大的鱼trans，慢慢变成。然后又和另一只配对。我看着这个过程，真的觉得很神奇。 watching this process i found it amazing.
“she said yes,”; nature made decision.
this small change, it start thinking about ecosystems.
used to think fish market (兰迪斯社区鱼市) just about buying and selling. now i’m observing a small world.
