Redwood Fish District
morning cold,smell strong.fish everywhere.i work here long time.hands wet,cut,always smell sea.truck come early,horn shout.boss yell price,people push,talk fast chinese.ice on ground,water run to drain.
sometimes foreign face come.they say how much,i show finger.money same everywhere.

早上很冷,气味很浓。到处都是鱼。我在这里工作很久了。我的手总是湿漉漉的,还有割伤,身上总是带着海腥味。街道很窄,很吵。卡车一大早就来了,喇叭声震耳欲聋。老板大声喊着价格,人们挤来挤去,说着语速飞快的中文。地上都是冰,水流到下水道里。 我只会一点点英语。有时会有外国人来。他们问“多少钱?”,我就伸出手指比划。钱在哪里都一样。 红木鱼市很老旧。房子低矮,油漆剥落。红色的招牌,白色的灯光。汤店里冒着热气。我们匆匆吃完饭,就回去继续切鱼。一天结束了,地上都是红色的鱼血,我的背也疼。明天还是一样。
redwood fish district.cut fish all day end.
back hurt.tomorrow same.